Le film Wicked a conquis le public depuis sa sortie, offrant une nouvelle perspective sur l’histoire classique du Magicien d’Oz.
Si le personnage de Glinda est bien connu depuis longtemps, le nom Elphaba, désormais emblématique, suscite la curiosité de nombreux spectateurs.
Mais d’où vient ce nom unique attribué à la méchante sorcière de l’Ouest ?
Un hommage à L. Frank Baum
Contrairement à Glinda, la méchante sorcière n’a jamais eu de prénom dans le Magicien d’Oz.
C’est Gregory Maguire, auteur du roman original Wicked, qui a décidé de lui en attribuer un.
Dans une interview, Maguire explique que le nom Elphaba rend hommage à Lyman Frank Baum, l’auteur du Magicien d’Oz. Il s’est inspiré des initiales de Baum – L (El), F (Fa ou Pha), et B (Ba) – pour créer ce nom.
« Si j’allais emprunter le personnage de quelqu’un d’autre et essayer de me l’approprier, alors je voulais au moins que l’auteur original soit honoré à chaque discours prononcé à son sujet », a déclaré Maguire.
Une identité mémorable
Maguire a testé plusieurs variantes avant de trouver la combinaison parfaite.
Il a finalement opté pour Elphaba, un nom qu’il juge « inhabituel, pas particulièrement joli, mais mémorable ».
Ce choix a marqué l’histoire du théâtre musical, propulsant Elphaba au rang de personnage culte, à la fois mystérieux et puissant.
Un rôle porté par des actrices emblématiques
Le rôle d’Elphaba a été immortalisé sur scène par Idina Menzel, qui a remporté un Tony Award pour son interprétation et est également connue pour prêter sa voix à Elsa dans La Reine des Neiges.
Dans le film Wicked, c’est Cynthia Erivo qui incarne la sorcière verte. En hommage à la comédie musicale originale, Idina Menzel et Kristin Chenoweth, l’interprète initiale de Glinda, font toutes deux une apparition caméo dans le film.
Avec son nom chargé de sens et son histoire réimaginée, Elphaba continue de captiver des millions de fans, consolidant sa place dans l’univers culturel moderne.
