Les développeurs de Mario & Luigi: Brothership ont proposé un nom qui a finalement été utilisé pour un autre jeu !
Un Défi de Nom
Trouver un nom pour Mario & Luigi: Brothership s’est révélé être un véritable défi pour Nintendo et le développeur Acquire.
En tout, les deux entreprises ont proposé plus de 100 titres potentiels pour le jeu avant de se décider sur Brothership.
Jusqu’à présent, peu d’informations ont filtré concernant les noms envisagés, mais une récente interview avec Nintendo Dream (traduction via Nintendo Everything) a révélé une option surprenante qui a été considérée.
Selon le producteur Akira Otani, il avait d’abord voulu utiliser le mot “wonder” dans le titre, mais a dû revoir cette idée à cause de Super Mario Bros. Wonder.
Une Idée Écartée
“En fait, je voulais ajouter ‘Wonder’ au nom au début. Comme ‘Mario & Luigi Wonder.’
Mais pendant que nous le développions, Super Mario Bros. Wonder est sorti en premier, donc nous ne pouvions pas l’utiliser (rires).”
Super Mario Bros. Wonder est sorti en octobre 2023, environ un an avant Mario & Luigi: Brothership.
Acquire a été devancé, mais il semble que cela ait finalement bien fonctionné. Super Mario Bros. Wonder s’est avéré être un titre très approprié pour le jeu Mario en 2D, permettant de mettre en avant le mécanisme des Wonder Flowers.
De son côté, Brothership a réussi à fonctionner sur deux niveaux pour ce RPG.
En plus de transmettre le cadre océanique du jeu, il décrit également la relation entre les deux personnages principaux.
“Ainsi, Nintendo et Acquire ont proposé beaucoup d’idées, et à la fin, l’un des candidats d’Acquire était ‘Brothership.’ Le mot ‘ship’ signifie, bien sûr, un navire, ce qui fait référence à la base des frères, l’île du navire,” a déclaré Otani à Nintendo Dream.
“C’est aussi utilisé comme un terme pour signifier amitié, comme ‘friendship.’”
Une Cohérence dans le Titre
Les précédents jeux Mario & Luigi ont souvent eu des titres différents aux États-Unis et en Europe par rapport au Japon.
Le premier jeu de la série portait le titre Mario & Luigi: Superstar Saga en Occident, et “Mario & Luigi RPG” au Japon, une convention de nommage qui a perduré pour la plupart des suites.
Mario & Luigi: Brothership marque la première fois que le titre aux États-Unis et en Europe est identique à celui du Japon, ce qui témoigne du fait que les développeurs ont trouvé quelque chose d’original et mémorable.
Mario & Luigi: Brothership était l’un des principaux jeux de première partie de Nintendo pour la saison des fêtes cette année, accompagné de Super Mario Party Jamboree et The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom.
Les plans de Nintendo pour début 2025 sur Switch reposent principalement sur des remastérisations, avec Donkey Kong Country Returns HD prévu en janvier, et Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition en mars.
Metroid Prime 4 et Pokemon Legends: Z-A devraient également sortir l’année prochaine, mais aucun d’entre eux n’a encore de date de sortie à ce jour.
Nous devrions en apprendre beaucoup plus dans les semaines à venir, y compris les projets de Nintendo pour son nouveau système de jeux vidéo, provisoirement intitulé “Switch 2.”
