Les fans de The Legend of Zelda aimeraient voir ce jeu GameCube revenir bientôt.
Les passionnés de The Legend of Zelda se préparent à un retour d’un classique de la Nintendo GameCube, potentiellement sur Nintendo Switch, voire sur la future Nintendo Switch 2. Après la sortie de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, les fans de Zelda se demandent ce qui va suivre.
Il ne fait aucun doute qu’il y aura un nouveau jeu principal de Zelda sur la Nintendo Switch 2, mais avant cela, Nintendo pourrait ramener les fans vers le passé de la série.
Sur la Nintendo GameCube, les fans de The Legend of Zelda ont eu l’occasion de jouer à des titres tels que The Legend Of Zelda: Twilight Princess, The Legend Of Zelda: Collectors Edition, The Legend Of Zelda: Four Swords Adventures, et bien sûr, le titre phare de la GameCube, The Legend Of Zelda: The Wind Waker.
The Legend Of Zelda: Twilight Princess était également un énorme jeu, mais il est avant tout un jeu de Nintendo Wii.
Depuis des années, des rumeurs circulent sur un retour de The Legend of Zelda: The Wind Waker sur Nintendo Switch avec un nouveau remaster dans la lignée de The Legend of Zelda: Skyward Sword HD, qui est arrivé sur Nintendo Switch en 2021.
Pour l’instant, rien n’a vu le jour. Certains fans de la série pensent cependant que cela est en passe de changer.
Un récent post sur Reddit souligne que The Legend of Zelda: The Wind Waker n’a jamais eu de traduction officielle en coréen, ce qui alimente une nouvelle théorie circulant actuellement.
Cette absence de traduction a toujours semblé étrange car le jeu a bien été lancé en Corée du Sud, un marché plutôt important pour la série.
The Legend of Zelda: The Wind Waker est sorti en 2003, trois ans avant que Nintendo n’accroisse sa présence en Corée du Sud en y établissant une filiale.
À partir de 2006, les jeux de The Legend of Zelda ont reçu des traductions en coréen, mais pas avant cela. Le Wind Waker est bien arrivé sur Wii U en 2013, ce qui aurait permis aux Sud-Coréens d’accéder à une version traduite du jeu, cependant, la Wii U n’a jamais été lancée en Corée du Sud, ce qui explique cette absence de traduction.
Une théorie intrigante
Voici où la théorie prend forme. Le site de Nintendo de Corée montre, ou montrait au moins – car il a depuis été modifié – une chronologie de chaque jeu de The Legend of Zelda.
Dans cette chronologie, les jeux avec une traduction coréenne affichent leur nom en coréen.
Ceux sans traduction affichent leur nom en anglais. The Legend of Zelda: The Wind Waker devrait tomber dans cette dernière catégorie, mais ce n’est pas le cas.
Il tombe en fait dans la première catégorie en tant qu’exception. Mais pourquoi ?
Des spéculations persistantes
Eh bien, la réponse à cette question échappe aux fans de The Legend of Zelda.
Il est tout à fait possible qu’il ne s’agisse que d’une erreur, ce qui pourrait expliquer pourquoi cela a été rapidement modifié.
Quelqu’un aurait également pu laisser échapper des informations selon lesquelles un port sur Nintendo Switch ou Nintendo Switch 2 est en cours de préparation, ou peut-être même déjà terminé et conservé par Nintendo, comme l’ont suggéré certaines rumeurs précédentes.
Quoi qu’il en soit, cela a suscité chez les fans de la série l’anticipation d’une actualité concernant The Wind Waker dans un avenir proche.
Pour l’instant, tout ce que nous avons est de la spéculation.
Cela dit, comme toujours, n’hésitez pas à laisser un commentaire pour nous faire savoir ce que vous en pensez.
En attendant, pour plus de couverture sur The Legend of Zelda, cliquez ici.
