L’acteur de Dragons assure que le remake en live-action est plus effrayant que le film d’animation

Une expérience plus immersive

La prochaine adaptation en live-action de How to Train Your Dragon promet une expérience plus intense que celle de son prédécesseur animé, selon Gerard Butler qui revient dans le rôle de Stoick. Dans une interview révélatrice accordée à The Direct, l’acteur a partagé ses premières impressions sur ce monde fantastique réinventé. La transition du directeur Dean DeBlois entre l’animation et le live-action vise à ancrer cet univers mystique de Vikings et de dragons dans la réalité physique.

Des séquences plus intenses

Cette intensité se manifeste à travers la description vivante qu’offre Butler de certaines scènes clés. Il explique : “Quand un dragon crache du feu sur des Vikings réels qui s’enfuient, c’est bien plus effrayant que dans l’animation.” L’acteur ressent une connexion plus forte, avouant que l’idée du projet lui donne des frissons : “C’était incroyable et puissant.”

Cette recherche de réalisme ne se limite pas aux effets spéciaux, mais s’étend également aux exigences physiques de la production. Butler avait précédemment mentionné que son costume pesait environ 90 livres, le qualifiant de “cinq pièces d’enfer”, et nécessitait des heures de préparation quotidienne. Malgré ces défis, son enthousiasme est resté intact, affirmant que les premières images l’avaient littéralement fasciné : “On reste sans voix.”

Le passage de l’animation au live-action représente un rêve longtemps chérif à la fois pour l’équipe créative et pour Butler. “J’adore les films animés, mais je me suis souvent demandé : ‘Que se passerait-il si c’était réel ?’”, a-t-il déclaré à The Direct. Cette idée reflète l’objectif de la production de créer une version plus tangible tout en préservant son cœur émotionnel.

Dans cette adaptation, Mason Thames (The Black Phone) incarne Hiccup, rejoignant une nouvelle équipe dans cette version réimaginée. Des teasers récents ont mis en avant des moments clés de l’histoire originale, y compris la première rencontre de Hiccup avec Toothless, désormais vivante grâce à une combinaison de décors réalistes et d’effets modernes.

Un défi haut en couleur

Cet nouveau regard sur le matériel bénéficie de la collaboration continue du réalisateur original DeBlois, garantissant que l’adaptation maintient l’esprit de son œuvre tout en osant explorer de nouveaux horizons. L’approche live-action permet également aux acteurs de véritablement inhabiter leurs rôles, Butler qualifiant cette expérience d’ “exemple épique de vie dans ces mondes.”

Les enjeux de cette adaptation sont particulièrement élevés, compte tenu de l’héritage de la franchise. La trilogie animée originale et les courts métrages associés ont captivé un large public. Cependant, les premières images laissent suggérer que cette nouvelle version pourrait dépasser toutes les attentes, chaque moment sera “précieux” pour les nouveaux venus comme pour les fans de la première heure.

How to Train Your Dragon sortira en salles le 13 juin 2025.