La rencontre de Sanji avec Shirahoshi est encore plus drôle qu’auparavant !
Malgré un accueil initial mitigé, One Piece‘s remaster de l’île des hommes-poissons continue d’attirer les vues, se classant même parmi les dix meilleures séries animées de l’automne 2024.
Alors que les fans restent divisés sur le fait que ce remake soit réellement une amélioration par rapport à l’original, le dernier épisode du remaster de l’île des hommes-poissons rend une scène particulière de Sanji encore plus hilarante.
L’épisode 10 du remake de One Piece de l’île des hommes-poissons a enfin remasterisé la première fois de Sanji découvrant Shirahoshi, avec une petite mais hilarante modification qui rend la scène encore plus absurde et dramatique.
En plus de revamper l’ancienne animation, le remaster change également de manière comique la musique pour la bande originale habituellement associée à la mort de Corazon, cette mélodie mélancolique contrastant fortement avec l’extrême perversité de Sanji.
Un des moments les plus mémorables de l’arc de l’île des hommes-poissons est sans conteste la première fois de Sanji voyant Shirahoshi, où il met de côté son rêve de trouver le All Blue et risque sa vie pour jeter un œil sur la belle princesse sirène légendaire.
Dans la série originale, cette scène se déroule dans l’épisode 537 avec la bande sonore « To the Grand Line » en fond, qui est habituellement utilisée quand Luffy ou l’un des Chapeaux de paille déclarent leurs rêves ou parlent de leurs raisons de prendre la mer.
Bien que le choix de musique original soit déjà assez hilarant en soi, le remaster remplace vraisemblablement cela par une alternative dramatique, une piste appelée « Bloom in Winter, Miracle Cherry Blossoms ».
Composée par Kohei Tanaka, comme la plupart des musiques de One Piece, cette bande originale apparaît d’abord dans le neuvième film One Piece, Episode of Chopper: Bloom in the Winter, Miracle Cherry Blossom, mais elle est le plus souvent associée à la mort émotionnelle de Rosinante dans l’épisode 706.
Il est évident que, bien que Sanji soit dans un état critique après avoir posé les yeux sur Shirahoshi, le décalage entre la musique solennelle et émotionnelle et l’absurdité de la situation de Sanji rend le tout encore plus drôle que l’original.
Bien que cette scène reste l’un des moments les plus controversés de Sanji dans One Piece, le nouveau remaster de l’île des hommes-poissons lui donne certainement une nouvelle perspective qui vaut le détour.
Une chose est sûre, l’équipe de Toei s’est visiblement bien amusée avec cette scène particulière et il sera intéressant de voir quels autres changements amusants ce nouveau remaster a en réserve.
