Les adaptations en live-action d’anime sont rares, et Netflix en propose une des meilleures.
Les adaptations en direct d’anime ont toujours eu une réputation fragile auprès des fans et des critiques. Les intrigues souvent exagérées et les conceptions de costumes rendent ces transitions particulièrement délicates. Comment réussir à adapter une œuvre comme Fullmetal Alchemist tout en conservant le même impact émotionnel que l’animation ou un dessin peut transmettre ? Sur ce point, Netflix s’en sort mieux que d’autres avec sa sélection d’adaptations live-action, offrant aux fans une version solide de One Piece. Le service de streaming a également annoncé qu’une adaptation live-action de Golden Kamuy sera disponible sur Netflix à partir du 6 février.
Anime News Network confirme que la série Golden Kamuy -La Chasse aux Prisonniers au Hokkaido sera en streaming sur Netflix. La série est basée sur le manga Golden Kamuy et constitue une suite directe du film live-action Golden Kamuy sorti en 2024. Ce film a vendu 356 000 billets lors de son week-end d’ouverture au Japon, générant l’équivalent de 3,69 millions de dollars. Netflix a diffusé le film Golden Kamuy sur sa plateforme le 19 mai 2024. Ce dernier a été l’une des adaptations live-action les plus appréciées, les fans louant l’authenticité des costumes et plusieurs performances clés. La série télévisée La Chasse aux Prisonniers au Hokkaido conserve le même casting et l’équipe de production que le film, notamment Kento Yamazaki et Anna Yamada, qui incarnent les deux personnages principaux. Un film de suite est également prévu pour suivre l’histoire là où la série s’arrête.
Golden Kamuy -La Chasse aux Prisonniers au Hokkaido n’est pas la première tentative de Netflix dans le domaine des adaptations en live-action d’anime populaires. La plateforme de streaming a investi des millions de dollars dans les droits de distribution pour des adaptations japonaises tout en produisant également ses propres oeuvres live-action. Cela a conduit Netflix à créer la regrettable série live-action Cowboy Bebop avec John Cho, qui a rencontré des problèmes durant sa production et a été annulée après une seule saison. Netflix a également distribué le film live-action Death Note en 2017, une œuvre qui a suscité une controverse, avec une suite de la série en préparation. La série live-action One Piece est l’une des rares réussites produites par Netflix, ayant rapidement reçu une commande pour une deuxième saison.
Un Stratégie Anime Renforcée
Depuis ses débuts, l’anime représente une part importante de la stratégie de Netflix, devenant l’un des contenus les plus prisés de la plateforme. Cependant, bien que Netflix ait eu un avantage en matière de distribution d’anime, d’autres entreprises ont commencé à suivre cette voie. L’année 2025 s’annonce comme la plus grande année pour l’anime, avec des entreprises comme Sony investissant davantage pour séduire le public croissant des fans d’anime. L’acquisition des droits de streaming à l’international pour la série live-action Golden Kamuy n’est qu’une petite partie des efforts de Netflix pour s’imposer dans ce secteur à l’échelle mondiale.
H/T: Anime News Network
