Jurassic Park: The Lost World continue de laisser les fans perplexes à propos d’une erreur de dialogue.
La franchise Jurassic Park
Avec la sortie de Jurassic World Rebirth cet été, la franchise Jurassic Park ne cesse de s’étendre. Au cours des prochains mois, de nombreux fans voudront revisiter cette saga qui s’étale sur plus de trente ans. Bien qu’elle ait connu des hauts et des bas, les amateurs sont généralement attirés par le caractère spectaculaire des films.
Un héritage incomplet
Pourtant, aucun des films sortis après le classique de Steven Spielberg de 1993 n’a égalé l’impact du premier. Les suites, bien que dotées d’un casting attrayant, manquent de profondeur et de cohérence par rapport à la première réalisation. On peut difficilement croire que la première suite, The Lost World: Jurassic Park, ait été dirigée par Spielberg, tant elle semble manquer de sa touche habituelle.
Une réplique confuse
Spielberg a reconnu en partie l’échec du film, mais il n’a pas écrit le scénario. The Lost World a été critiqué pour son incapacité à égaler la qualité du premier film et contient une réplique qui continue de poser question parmi les fans. Dans une scène où deux T-Rex essaient de faire tomber les remorques d’une falaise, Vince Vaughn s’écrie : « Accrochez-vous à quelque chose ! » quelques secondes plus tard, Jeff Goldblum répète exactement la même phrase.
Cette confusion a conduit les fans à se demander si Goldblum avait mal formulé sa réplique et voulait plutôt dire « Tenez-vous à quelque chose ! » ou si c’était simplement une erreur de script.
Regardez la scène par vous-même ci-dessous :
Cette réplique a été remarquée par de nombreux fans à l’époque de la sortie de The Lost World. Plus tard, elle a même été parodiée dans un sketch amusant aux MTV Movie Awards avec Ben Stiller, Janeane Garofalo, Mike Myers et Jay Leno. Dans ce sketch, Myers et Stiller répètent la même phrase, alors qu’un énorme Jay Leno tente de faire basculer les remorques.
Encore aujourd’hui, ce moment du film est discuté dans les sections de commentaires des vidéos et dans les fils de discussion de la communauté Jurassic Park. C’est une imperfection marquante qui est parfaite pour être revue.
Jurassic World Rebirth sortira au cinéma le 2 juillet.
